2016-10-18 Update: Just got word this UR#01 is actually the ‘GA’ release, thus it’s strongly advised to apply it to any SCOM 2016 RTM environment. Also the list of fixes and updates is huge. As such this kind of list wouldn’t help at all.
In other words: Simply install this UR#01 for SCOM 2016 RTM and be done with it.
Since a few days UR#01 for SCOM 2016 RTM is already out, see KB3190029.
You’ll be shown the required download files in a new screen. Select the one you require for your language and the download will start.